Sailor Moon je postao svjetski fenomen jer je jedna od revolucionarnih magičnih djevojačkih manga i animea. Sailor Moon je postala ikona pop kulture i vjerovatno je bila heroina iz djetinjstva mnogih ljudi do trenutka kada se pojavila na televiziji. Postoje zanimljive činjenice o Sailor Moonu koje bi mogle promijeniti vašu perspektivu ako ste odrastali tokom 90-ih.
U rasponu od uklonjenih epizoda, potpunog mijenjanja likova i drugih, ova lista će vas vjerovatno šokirati ako ste voljeli Sailor Moon i nikada niste znali za ove činjenice. Na primjer, može postojati lik koji se promijenio zbog njihovog odnosa s drugim likom. Možda ćete naučiti nešto novo ili već znate neke od ovih činjenica.
Evo petnaest Sailor Moon činjenica koje će vam definitivno uništiti djetinjstvo!
15 Upitna razlika u godinama
U Japanu je dob za pristanak trinaest godina. Sama Usagi ima četrnaest godina i u odgovarajućim je godinama da bude u romantičnoj vezi sa Mamoruom, koji je skoro student. Ljudima može biti zabrinjavajuće da misle da ova veza ima razliku u godinama, ali Usagi sazrijeva tokom mange i animea.
14 Zašto su zabranjeni? ja
Bilo je nekoliko epizoda koje su zabranjene u Americi iz specifičnih razloga koji ne bi bili prikladni za djecu. Na primjer, Usagi se pojavljuje u klubu za odrasle i oblači se kao žena koja traži zadovoljstvo. Neke epizode su zabranjene bez ikakvog razloga, kao što je epizoda koja se fokusira na Minako dok je bila u Engleskoj.
13 Zašto su zabranjeni? II
Bilo je i nekih epizoda koje su zabranjene iako nisu bile potpuno neprikladne, kao što je šezdeset sedma epizoda. Naravno, devojke su bile u kupaćim kostimima, ali ništa se nije videlo i radnja je bezopasna iako je puna. Sezona je također tehnički zabranjena, kao što ćete vidjeti kasnije na ovoj listi.
12 Njegova prava osjećanja
Film Sailor Moon R je lijep dodatak animeu Sailor Moon i fokusira se na Mamorua. U filmu se pojavljuje i Fiore, koji je porastao u osjećaje prema Mamoruu. Svaka referenca na ovo je uklonjena iz DiC verzije i zbog toga Fiore mrzi Usagija/Sailor Moon bez naizgled ikakvog razloga.
11 Previše ga voli
U DiC-ovoj odbrani za originalni anime, oni su prekinuli iluziju kroz koju Sailor Moon prolazi s Chibiusom kao Crnom damom koja ljubi Mamorua. Samo saznanje da je Chibiusa poljubila sopstvenog oca je neverovatno uznemirujuće, još više u Sailor Moon Crystal. Svi se možemo složiti da je ovo generalno bilo odvratno.
10 (ne baš slatko) poljubac od ruže
Iz nekog razloga, anime iz 90-ih učinio je Tuxedo masku gotovo potpuno beskorisnom. Imao je čak i "moći ruže" koje mogu odvratiti negativca da daju Sailor Moonu znak da ih porazi. U mangi se, međutim, nije dogodilo ništa od ove gluposti. Umjesto toga, Tuxedo Mask je sposoban saveznik Sailor Moon i ima svoje trenutke. Anime iz 90-ih mu je zaista nanio nepravdu.
9 Jednokratni Sailor Scout
Zaista je nemoguće zamisliti Sailor Scouts bez Mornara Mercuryja. Naravno, nije najjača, ali je neverovatno inteligentna i pokazala se korisnom u mnogim prilikama. Zbog svoje velike popularnosti u Japanu, Ami je ostala u animeu i postala jedan od najomiljenijih Sailor Moon likova ikada.
8 Predstava koja nikada nije ugledala svjetlo dana
Prije nego što smo dobili američku lokalizaciju Sailor Moon-a, postojala je adaptacija koja bi kombinirala živu akciju i animaciju. Radnja je uglavnom bila ista, iako su glavni likovi bili u srednjoj, a ne u srednjoj školi. Emisija je na kraju ukinuta jer je bila skuplja u poređenju sa samo sinkronizacijom animea.
7 Sailor What?
Sailor Saturn je, nažalost, imala najmanje vremena na ekranu u animeu iz 90-ih, ali je zablistala u trećoj sezoni zbog svog tragičnog odrastanja i buđenja kao mornara izviđača. U svom izgledu u mangi, Poljska je imala strašnu grešku u prijevodu koja ju je nazvala Sailor Satan. Srećom, popravljeno je u kasnijim tomovima.
6 Neviđena sezona
Sailor Moon Stars je bio epsko finale sezone, ali Amerika ga nikada nije dobila do nedavno zahvaljujući Viz Media. Jedan od razloga zašto posljednja sezona u početku nikada nije dobila američku lokalizaciju je taj što su Sailor Starlights zamijenili spolove. U civilnom obliku, oni su muškarci, ali kao Sailor Starlights, oni su žene. Bilo je zbunjujuće i izazvalo bi mnogo kontroverzi.
5 Nije ono što "ona" izgleda
Zoisite bi postao jedan od rijetkih likova u DiC lokalizaciji koji će biti promijenjen iz muškog u ženskog. Ova promjena se dogodila zbog njegove veze sa Kunziteom, koja je očigledno bila neophodna za američku cenzuru. Nedavno je vraćen u prvobitno stanje zahvaljujući Viz Media dub.
4 Previše zabave
Zabavno, ova scena je ostala netaknuta u trećoj sezoni animea, ali kontekst je ono što se promijenilo. Umjesto napitka za odrasle i opijanja, Usagi je zapravo pio previše "soka" i razbolio se. Usagi čak prelazi s engleskog na francuski, umjesto japanskog na engleski.
3 Nešto je sumnjivo
Kao i kod Zoisitea, Fisheye iz Sailor Moon Super S je također promijenio spol u ženski. Zbog toga što je flertovao s muškarcima i kros-dressing, to je promjenu učinilo pomalo uvjerljivom, ali ne i istinitom za originalni japanski dub. To je također bilo očigledno kada je scena Ribljeg oka u toplesu izrezana u engleskoj lokalizaciji još u to vrijeme.
2 Nikada se ne predstavlja u originalu
Pošteno rečeno, prvi engleski sinkroniziran, segmenti "Sailor Says" su zabavni i edukativni. Oni koji su odrasli uz lekcije Sailor Moona mogu priznati da je emisija pružila važne lekcije kojih se drže do danas. Međutim, ovaj segment nikada nije bio prisutan u japanskoj verziji.
1 Ljubavni rođaci
Amerika je 90-ih bila toliko zabrinuta za nedužne umove djece da su mislili da će Haruka i Michiru biti u redu kao rođaci. Manga i originalna verzija animea imaju ih kao ljubavnike, i to nevjerovatne. Srećom, Viz Media nam daje pravi prikaz ovog kultnog para.