Kada neko razmišlja o skandalu povezanom sa Ponoćnim kaubojem, verovatno će im misliti na Jona Voighta. Na kraju krajeva, proslavljeni glumac je bio u javnoj svađi sa svojom kćerkom, Angelinom Jolie i Holivud je, čini se, otkazao iz raznih razloga. Međutim, kada je film izašao 1969., Jon je bio jedna od najomiljenijih zvijezda u poslu. Uglavnom zato što je napravio odlične filmove.
Ponoćni kauboj, koji je napisao Waldo S alt, a režirao John Schlesinger, odličan je film. U to nema sumnje. Ali, takođe je bio umotan u brojne kontroverze, odnosno njen X-rejting. S obzirom na to da je to bio prvi film s oznakom X nakon dodjele Oskara za najbolji film, film je odgurnuo neke pogrešne strane. I, kako se ispostavilo, njegova tema je bila jedan od razloga zašto je iza scene bio još jedan manje poznat skandal.
Tokom intervjua sa Vultureom, Brenda Vaccaro, koja je glumila društvenu osobu po imenu Shirley, otkrila je nekoliko uznemirujućih činjenica o svom iskustvu snimanja hvaljenog filma…
Brenda Vaccaro skoro nije glumila u ponoćnom kauboju
Dok je fokus Midnight Cowboya u velikoj mjeri na pomalo homoerotičnoj dinamici između Joea Joea Voighta (radnika noći) i njegovog makroa, Ratsoa, kojeg glumi Dustin Hoffman, Shirley Brenda Vaccaro krade šou kada ona tulumari sa njima.
Brenda je objasnila Vultureu da ju je režiser John Schlesinger vidio u brodvejskom mjuziklu pod nazivom Kako sada, Dow Jones. Ali, za razliku od kasting direktorice Marion Dougherty, nije mislila da je prava za film.
"[John] nije mislio da sam pravi za ulogu u Ponoćnom kauboju. Pa sam ušao i prošao audiciju. Mislim da mu je bilo nelagodno zbog toga jer je [glumac] Janice Rule [takođe imala audiciju]“, objasnila je Brenda. „Bila je tako seksi, voleo sam je. Ušla je i čitala. I on je mislio da je više britva. Mislio je da sam previše rekao: 'Zdravo, ja sam tvoja ljubavnica.' Previše prijateljski, previše sladak, previše fin. Želio je nekoga ko bi te mogao srušiti britvom za dvije sekunde."
Da budemo pošteni, John u početku nije bio zadovoljan mnogim svojim izborima, uključujući Jona Voighta. To je zato što je prvobitno želio glumca po imenu Michael Sarrazin.
"[John] ga nije mogao dobiti. Tako da je Jon bio sekundarni izbor", rekla je Brenda. "Nije želio Dustina Hoffmana. Nije znao da je u pravu. Bio je nizak. Nije mislio da je to Ratso. Pa ga je Dusty nazvao i rekao: 'Odvešću te u centar.' Odveo ga je dole u Meatpacking zonu. Bila je jedna stara zalogajnica, i on je ušao u restoran, a tamo je bio konobar koji je šepao, koji se nije obrijao, i rekao: 'Gdje želiš sjesti?' A Dusty je rekao: 'To je Ratso.' I John Schlesinger ga je unajmio na licu mjesta."
Priča o tome kako je Brenda uvjerila Johna da je unajmi za ulogu Shirley nije bila tako dramatična. U stvari, morala je čitati za njega četiri puta prije nego što ga je uvjerila. I to je zapravo samo čitanje hemije s Jonom Voightom to zaista učinilo.
"Doveo je Jona Voighta i sjedili smo tamo i smijali se i imali hemiju. Bilo nam je jako zabavno. Mislim da je nakon toga jednostavno odlučio da mogu biti dovoljno kurva."
Tajni skandal Brenda Vaccaro na snimanju filma Ponoćni kauboj
Brendina poznata scena u Ponoćnom kauboju uključuje vrlo intiman susret sa filmskom zvijezdom. Kada je prvobitno pročitala scenu, saznala je da je trebala sve to iznijeti. A ovo joj nije bilo ugodno. Ne samo da nikada ranije nije radila ovakvu scenu, već je bila samo u jednom drugom filmu, Gdje je to sa Garsonom Kaninom.
Dok Brenda nije otvoreno rekla Johnu Schlesingeru da joj nije ugodno raditi scenu, ipak je izrazila zabrinutost. Njegov odgovor je bio da joj dozvoli da nosi tjestenine.
"[Rekao je], 'Ali Julie Christie uzima svoje kolače i baca ih. Vjerovatno ćete ih i vi mrzeti'", tvrdi Brenda. "A onda je [kostimografkinja] Ann Roth smislila kaput od lisice, i Šlezinger ga je vidio. I ja sam prošetao na setu, a on je rekao, '"Sviđa mi se. Jebao se u lisicu." Nije li sjajno što je to rekao?"
Tokom scene, Džon je takođe zamolio Brendu da hvata Jonova leđa i izvadi krv. Za razliku od same intimne scene, Brenda je to odlučno odbila.
Scena je na kraju bila prva koju je snimila za film. I dok je tvrdila da bi John mogao biti izuzetno izazovan i da je "voleo šaljive šale", na kraju ga je zavoljela.
Prvi dan na snimanju, gde je snimila intimnu scenu u kojoj joj je bilo neprijatno, pokazao se kao veoma izazovan iz još jednog razloga… nisu mogli da unesu kameru u sobu. Dakle, John im je rekao da moraju odustati za taj dan.
"I Džon i ja smo se pogledali. Imao sam paste. Imao je nešto preko međunožja. I cijeli dan ležimo u krevetu, kao: 'Šta ćemo?' Schlesinger se oprašta i oboje smo kao: 'O moj Bože.' Tako da smo morali da se vratimo sledećeg dana i uradimo sve iznova."
