U smislu najvećih priznanja u industriji, Troy Kotsur ne može reći da je imao spektakularnu karijeru kao glumac i režiser. Arizonan je u industriji od ranih 2000-ih, kada se pojavio u epizodi medicinske drame Lifetime Networka, Jaka medicina.
Prije toga, Kotsur je brusio svoj zanat u scenskoj produkciji od 1987. Godine 2021., CODA, film u kojem je glumio, objavljen je u ograničenim kinima širom Sjedinjenih Država i na Apple TV+.
Vrlo brzo, film je stekao široku popularnost, pokazao se izuzetno dobrim uz Netflixovu hit seriju Squid Game na ovogodišnjoj dodjeli SAG nagrada u februaru. Komični dramski film o punoljetnosti od tada je registrovao tri nominacije za Oskara, uključujući i jednu za najbolji film.
Kotsur je takođe u okviru za Oskara, za najboljeg sporednog glumca. Kao i lik koji igra u CODA, Kotsur je gluh i od rođenja. Kao što je bio slučaj sa A Quiet Place Johna Krasinkija, producenti CODA-e su uglavnom angažovali gluhe glumce da tumače gluhe likove u filmu.
Daleko od ekrana, Kotsur zamišlja sebe kao prilično smiješnog tipa, dimenziju koju je unio u film, dok je improvizirao svoj put kroz produkciju.
Ko je još u ekipi 'CODA'?
Online sinopsis filma CODA glasi: 'Ruby [Rossi] je jedini čujući član porodice gluvih iz Gloucestera, Massachusetts. Sa 17 godina radi ujutro prije škole kako bi pomogla svojim roditeljima [Frank i Jackie Rossi] i bratu [Leo] da održe svoj ribarski posao. Ali ulaskom u horski klub svoje srednje škole, Ruby je privučena i njenim duetskim partnerom i njenom skrivenom strasti za pjevanjem.'
Kotsur igra porodičnog patrijarha Franka, a engleska glumica Emilia Jones (Doctor Who, Locke & Key) tumači glavni lik, Ruby. Jones sama nije gluva ili nagluha, ali provela je devet mjeseci učeći kako da komunicira na američkom znakovnom jeziku (ASL) kako bi se pripremila za ulogu.
Marlee Matlin igra Rubynu majku, Jackie. Matlin je gluva od svoje 18. mjeseca, a poznata je po portretiranju likova oštećenog sluha u produkcijama kao što su Switched at Birth i romantična drama iz 1986., Children of a Lesser God. Za ovu drugu, Matlin je osvojila Oskara i Zlatni globus za najbolju glumicu.
Je li Troy Kotsur improvizirao linije u 'CODA'?
Jedan od nazivnika u većini pozitivnih recenzija koje je CODA do sada dobila je priznanje urnebesne strane priče. U jednoj recenziji film se spominje kao "smešan i emotivan", pri čemu je pisac insistirao na tome da im je CODA "potezao živce, iako je bio tako smiješan".'
U razgovoru za NBC News, Kosur je od strane voditelja intervjua naveo da je odgovoran za većinu komičnih trenutaka u filmu. Na pitanje da li je sva ova urnebesnost bila u scenariju ili su samo njegovi izrazi, glumac je objasnio da je to bila pomalo mješavina oba.
"Dijalog [u scenariju] je bio na engleskom, ali ja zapravo ne govorim na taj način, pa smo morali da ga prevedemo na ASL", rekao je Kotsur. "Ponekad šale idu i dalje [na ASL] od onoga što je u štampi. Mislio sam da je važno da damo nekoliko opcija na ASL-u, sve dok ima isto značenje ili namjeru. Bilo je zabavno improvizirati."
Kotsur je takođe nastavio da suprotstavi svoje ponašanje u stvarnom životu i Frankovo ponašanje u filmu.
Kakav je bio kritični odgovor za 'CODA'?
"Ja sam lagodan kao Troy Kotsur", rekao je otac jednog od njih. „U stvarnom životu, obično imam jak smisao za humor. Volim da se šalim. Volim da budem ironičan. [S druge strane], Frank je pomalo frustriran što svi čujući ljudi iskorištavaju njegov ribolovni posao."
Bez obzira na to, Kotsur je vidio sličnosti između njega i Franka, a najvažnije je da su oboje orijentirani na porodicu. "[Frank] ima dobro srce i porodičan je čovjek", nastavio je. „I sam sam porodičan čovjek, [ali] moja žena je rekla: 'Ne želim Franka u kući!'"
CODA je generalno vrlo dobro primljen, kako od strane kritičara, tako i kod publike, ali i od zajednice gluvih. Jedna od glavnih zasluga koju je slika dobila u tom pogledu je pozitivnost kojom je prikazana gluvoća.
Horor film Sama Rainija iz 2021. The Unholy je primjer obrnutog pristupa, gdje je invaliditet na neki način prikazan kao nešto što treba popraviti. Srećom, ovo je bila zamka koju su CODA i Kotsur uspjeli izbjeći; njegova nominacija za Oskara je samo nagrada za to.
