Sky Cinema se pridružio platformi za striming, HBO Max, u rješavanju rasizma filmova kao što je Prohujalo s vihorom.
Plaćena TV kuća koju podržava Comcast u Velikoj Britaniji i Irskoj dodala je upozorenja o "zastarjelim stavovima, jeziku i kulturnim prikazima koji danas mogu izazvati uvredu" brojnim filmovima, uključujući klasik nagrađen Oskarom.
Adaptacija romana Margaret Mitchell u režiji Davida O. Selznicka, film iz 1939. smješten je u Gruziji tokom građanskog rata i rekonstrukcije. Neslavno prikazuje stereotipnog crnog lika sluge po imenu Mammy, bivšu robinju na plantaži koju igra Hattie McDaniel.
Glumica je postala prva Afroamerička žena koja je osvojila Oskara, uprkos tome što nije mogla sjediti s bijelim članovima glumačke ekipe na ceremoniji 1940. Incident je spomenut u novoj Netflix emisiji Ryana Murphyja, Hollywood, a McDaniela glumi Queen Latifah.
Sky Cinema slao je upozorenja o sadržaju na šesnaest filmova
Potez Sky Cinema bio je odgovor na proteste Black Lives Matter koji su dobili zamah nakon ubistva Georgea Floyda, nenaoružanog crnca koji je umro dok je bio u pritvoru 25. maja.
“Sky je posvećen podržavanju antirasizma i poboljšanju raznolikosti i inkluzije kako na ekranu tako i van njega,” rekao je portparol Sky-a za Variety.
“Stalno pregledavamo sav sadržaj na kanalima u vlasništvu Sky-a i poduzet ćemo mjere gdje je to potrebno, uključujući dodavanje dodatnih informacija za naše klijente kako bismo im omogućili da donesu informiranu odluku kada odlučuju koje filmove i TV emisije da gledaju.”
Upozorenja su dodana na ukupno 16 filmova. Uz Gone With The Wind, kultnim The Goonies, Flash Gordon i Trading Places iz 80-ih u kojima glumi Eddie Murphy, kao i Disneyjevim filmovima Dumbo i animiranim i živim verzijama Knjige o džungli, sada prethodi upozorenje o sadržaju.
Kontroverza Blackface u 'Tropic Thunder'
Čak i noviji filmovi, kao što je Tropic Thunder u režiji Bena Stillera, pogođeni su upozorenjima Sky Cinema. U komediji iz 2008. Robert Downey Jr. postao je crni i dobio Oskara. Stiller, koji se izvinio u trenutku objavljivanja, ponovo se osvrnuo na ovu temu 2018. godine kada se sportista Shaun White odlučio za uvredljiv kostim za Noć vještica inspiriran filmom.
“Zapravo Tropic Thunder je bojkotovan prije 10 godina kada je izašao, i tada sam se izvinio. Oduvijek je trebalo ismijavati glumce koji pokušavaju učiniti bilo šta da osvoje nagrade”, napisao je Stiller.
Ranije ovog mjeseca, Netflix, BritBox i BBC-jeva usluga na zahtjev iPlayer uklonili su humorističnu emisiju Little Britain i njen nastavak Come Fly With Me zbog upotrebe blackfacea.
Mala Britanija uključivala je lik po imenu Desiree DeVere, crnku koju je igrao ko-kreator David Walliams u punom crnom licu, dok je njegov nastavak vidio kako je Lucas postao blackface kako bi glumio radnika crnog kafića po imenu Precious Little.
“Dejvid i ja smo obojica javno govorili poslednjih godina da žalimo što smo igrali likove drugih rasa. Još jednom želimo da jasno stavimo do znanja da je to bilo pogrešno, i veoma nam je žao , napisao je na Twitteru Lucas, koji je najpoznatiji po svojoj ulozi u Deverušama.
HBO Max vraća 'Prohujalo s vihorom' s uvodom
Disney Plus je bila prva platforma za streaming koja je dodala upozorenja na neke od svojih sadržaja nakon lansiranja 2019. Ranije ovog mjeseca, HBO Max je privremeno uklonio Gone With The Wind iz svog kataloga, navodeći rasističke prikaze i veličanje ropstva”. Potpuno nova streaming usluga povukla je film kako bi pronašla najbolji način za rješavanje problematičnih elemenata 10. juna, a Sky Cinema je slijedio primjer nekoliko dana kasnije.
“Prohujalo s vihorom je proizvod svog vremena i prikazuje neke od etničkih i rasnih predrasuda koje su, nažalost, bile uobičajene u američkom društvu,” rekao je predstavnik HBO-a o toj odluci.
HBO Max je najavio da će vratiti Prohujalo s vihorom uz uvod crne filmske naučnice i televizijske voditeljice Jacqueline Stewart. Profesor filma će dati objašnjenje kontroverznog istorijskog konteksta filma, pretvarajući romansu između Scarlett O’Hare i Rhetta Butlera u priliku za edukaciju publike.
Stewart je napisala članak za CNN, pod naslovom “Zašto ne možemo da se okrenemo od Prohujalo s vihorom”, gdje je otkrila da će objaviti uvod za film na HBO Max-u.
Profesor kinematografije Univerziteta u Čikagu takođe je osvetlio glavni problem filma Prohujalo sa vihorom, koji je i dalje film sa najvećom zaradom svih vremena kada se prilagodi inflaciji. Film romantizira ropstvo i nostalgičan je prikaz predratnog juga, ali ne uspijeva prikazati stalno zlostavljanje i užasne životne uslove kojima su crnci bili izloženi tokom tog vremena.
“Neki su se žalili da je skidanje filma oblik cenzure. Za druge, gledanje Prohujalo s vihorom koji je tako istaknut u lansiranju HBO Max-a izgledalo je kao so utrljana u rane kojima nikada nije bilo dozvoljeno da zacijele,” napisao je Stewart..
“Ove rane se ponovo otvaraju svakim činom anti-crnog nasilja, svakim odgađanjem pravde i svakim propustom da se prizna obim patnje crnaca.”
