Julia Roberts je glumila u mnogim sjajnim filmovima, uključujući Erica Brokovicha za kojeg je osvojila Oskara. Ali možda nijedan od njenih filmova nije napravio veći uticaj na pop kulturu kao Zgodna žena. Čak je i zvijezda Kraljičinog gambita, Anya Taylor Joy, inspirirana klasičnom romantičnom komedijom iz 1990. godine. Iako je film (koji je glumio Richarda Gerea kao biznismena koji se udvara Julijinom prostitutkom) definitivno bio na blažoj strani, originalni nacrt je bio daleko od toga. Zapravo, Julia Roberts je izjavila da joj nije mjesto u originalnoj verziji Pretty Woman.
Prema otkrivajućem članku People-a, režiser Garry Marshall, kao i producentica Laura Ziskin, zaslužni su za pretvaranje oštrog scenarija JF Lawtona, "3000", u Zgodnu ženu koju svi poznajemo i volimo. Evo kako i zašto se to moralo dogoditi…
Originalni scenario je bio mračan
Originalni scenario za Lepu ženu, koji se zvao "3000", bio je ispunjen realnošću rada u seks industriji, prema People. Bilo je velike hrabrosti i iskušenja i nevolja ovisnosti… Dakle, to je bilo prilično suprotno od vikenda Julije Roberts s Richardom Gereom.
"Radio sam otkačene priče o vatrogascima, nindža filmove, ono što sam mislio da su komercijalne stvari", objasnio je za People scenarista Zgodne žene, JF Lawton. "Ali ovo je došlo od pravih ljudskih bića. Živjela sam u tom dijelu Hollywood Bulevarda i znala sam kakve su djevojke u tom kraju i kakva je situacija."
U to vrijeme, JF Lawton je bio scenarista koji se borio i očajnički je pokušavao da nešto napravi. Otkrio je da se njegovi lakši scenariji jednostavno ne mogu probiti… zbog čega je izabrao jaču temu koja bi privukla pažnju režisera, producenata, studija i priznatih glumaca. Otuda, zašto je napisao "3000".
Uistinu, samo djelić "3000" postoji unutar Zgodne žene; iako to uključuje čuveni odlazak u operu, otmjene večere i šoping putovanja. Ostalo je, međutim, prilično mračno. Ali to je bila osnova filma.
Scenario je privukao slavnog reditelja Garryja Marshalla, kao i producenticu Lauru Ziskin, međutim, oboje su znali da nije suđeno da bude tako mračno.
"Rekao sam, 'Gari, ovo je Diznijev film? Ovo je veoma mračno.' A on kaže: 'Ne brini, Hectore; napravit ćemo to lijepo. Učinit ćemo to zabavnim.' A ja sam rekao, 'Srećno s tim, drugar'", rekao je Hector Elizondo, koji je glumio Barneyja Thompsona, menadžera hotela.
Kraj je bio posebno težak
"Svakako je scenario bio mnogo, mnogo oštriji od filma," objasnio je JF Lawton."Za originalni kraj, on napušta grad i u zadnji čas nudi da je odveze nazad. Upali su u veliku svađu u autu, a on otvara vrata i kaže: 'Moraš ići.' Mislim, ona jeca. On joj daje novac, a ona ga nece uzeti, pa ga silom stavlja u ruku. Ona mu ga baci u lice, a onda se on odveze. Nakon sto on ode, ona pokupi novac "Jason Alexander iz Seinfelda, koji je igrao advokata Philipa Stuckeyja, tvrdio je da mu je zaista teško izaći iz scenarija." Ali Garryjev stav je bio mnogo ljubazniji i gluplji," rekao je Jason. "Mogućnost da ovo dvoje ljudi koji se ne poklapaju pronađu romansu postala je prava udica, a okolnosti su nekako izblijedjele." Kraj je izazvao mnogo diskusija između JF Lawtona, Garryja i producenata. Prema intervjuu za Vanity Fair, Laura se pobrinula da ne izgleda kao da biznismen samo spašava prostitutku. U stvari, ona ga na kraju odmah spašava. To je ono što je na kraju učinilo da film odjekne široj publici." Bilo je mnogo govora naprijed-nazad: Može li kraj dati više nade?" JF Lawton je opisao. "Pričalo se o njenom odlasku s unukom biznismena. Ali hemija između Richarda i Julije bila je tako iskrena, tako električna, bilo je jasno da nema drugog kraja." nakon pogubljenja, za filmske stvaraoce je i dalje bilo važno da pokušaju da uhvate istinu o profesionalnim seksualnim radnicama. „Radila sam kao medicinska sestra u LA Free Clinic [koja je služila seksualnim radnicima]“, rekla je za People supruga Garryja Marshalla, Barbara Marshall. "Julia je jednog dana došla sa mnom i odlučila da izađe sa nekim od devojaka! Pozvala sam Gerija, a on mi je rekao: 'Biće dobro.' Pokazali su joj kako da hoda, kako da priđe autu. Velika misija klinike je bila da pruži zdravstvenu zaštitu i kontracepciju, a ja sam insistirao da Vivian nosi kondome. Jednog dana sam ponio kući sve vrste da ih Garry vidi, i upisao ga je u scenario. Bio sam tako ponosan na to!"
