Nedavno otkriveni dokumenti otkrili su da je palata skoro spriječila Eltona Johna da otpjeva svoju sada poznatu dirljivu počast na sahrani princeze Dajane, tvrdeći da je bila 'previše sentimentalna'. Međutim, njihovo mišljenje je promijenio dekan Westminstera, koji je preuzeo na sebe da iznese ličnu molbu Bakingemskoj palati.
Dekan, inače poznat kao Arthur Wesley Carr, savjetovao je kraljevske zvaničnike da blokiranje nastupa ne bi bilo mudro, posebno imajući u vidu da je javnost okrenula leđa kraljevskoj porodici nakon smrti princeze Dajane.
Dekan Westminstera tvrdio je da bi Eltonova pjesma pomogla umiriti britansku javnost
Tvrdio je da će Eltonova emotivna melodija 'Candle In The Wind', osim što je prikladna pjesma, umiriti britansku javnost, koja je bila razbješnjela njihovom percepcijom da je monarhija izgledala ravnodušna prema užasnoj tragediji.
Pišući starijem članu osoblja Palate, Carr je izjavio "Ovo je ključna tačka u službi i mi bismo pozvali na smjelost. Tu se dešava neočekivano i nešto od modernog svijeta koji je princeza predstavljala."
S poštovanjem predlažem da je bilo šta klasično ili horsko (čak i popularni klasik kao što je nešto od Lloyda Webbera) neprikladno. Bolje bi bila priložena pjesma Eltona Johna (poznata milionima i princeza je uživala u njegovoj muzici), što bi bilo moćno.”
Eltonovu pjesmu javnost je već pjevala u posveti Diani
Nastavio je "Napisao je nove riječi na melodiju koja se naširoko svira i pjeva širom nacije u spomen na Dianu. To je stalno na radiju."
“Njegova upotreba ovdje bi bila maštovita i velikodušna prema milionima koji se osjećaju lično ožalošćenima: to je popularna kultura u svom najboljem izdanju. Ako bi se smatralo da su riječi previše sentimentalne (iako to nikako nije loše s obzirom na nacionalno raspoloženje), ne treba ih štampati - samo pjevati.”
"Bio bih spreman razgovarati o značaju ovog prijedloga preko telefona sa bilo kim."
Ne postoji poznata zvanična dokumentacija o odgovoru Palate, ali se sa sigurnošću može pretpostaviti da je bio pozitivan, kao što je Elton John zaista i izveo, stvarajući jedan od najupečatljivijih trenutaka sahrane.
Nakon potresnog događaja, Eltonova melodija je prodata u preko 33 miliona primjeraka širom svijeta.