Komičarka i glumica Awkwafina nedavno je prozvana zbog toga što je u svojim prošlim ulogama govorila koristeći crnu reč. Ova reakcija se dešava usred objavljivanja njena dva najnovija projekta, druge sezone Comedy Central-ovog Awkwafina Is Nora From Queens i Marvelovog Shang-Chi i Legenda o deset prstenova.
Twitter je razbjesnio kada je naišao na nedavni citat glumice Crazy Rich Asian u kojoj se navodi da ona odbija da koristi azijske akcente u svojim ulogama. Awkwafina, također poznata kao Nora Lum, je rekla: "Izašla sam s audicija gdje se direktorica kastinga odjednom predomislila i tražila akcente. Odbijam da govorim o akcentima. I mislim kao do sada, kao da su mnogi dijelovi za koje sam izlazio bili stvarno stvarni likovi i biti Azijat nije dio njihove radnje."
Reper "My Vag" je nastavio da govori Vice-u: "U redu sam sa azijskim aspektom ako je to urađeno na istinski način. Nisam u redu da neko piše azijsko iskustvo za azijski lik. Kao da je to dosadno i jasno govorim, nikad ne izlazim na audicije gdje se osjećam kao da od naših ljudi pravim ministra."
Kao odgovor, društvene mreže su digle u zrak račune glumca koji koriste AAVE (Afroamerički vernakularni engleski) i oponašaju 'urbane' ulične obrasce. Jedan kritičar je napisao: "Ja se prema Awkwafini odnosim na isti način kao prema Miley Cyrus: drago mi je što si došao na svoje i uradio sve što si tražio dušu, ali se sećam tvojih "Blaccentnih" dana i koliko si brzo odbacio to kad ti nije služilo."
Spisateljica Clarkisha Kent je dodala: "Awkwafina-NORA LUM-je grozna osoba i ja bukvalno preskačem sve u čemu je ona."
"Nema zato što je neko zaista dobro rekao o tome kako je Awkwafina takođe otela izraz "minstrel" kada azijska kultura nikada nije imala nastupe ministranata. Kao da ja iskreno mislim da je ona u boksu", izrazio je treći.
U prošlosti su mnoge medijske kuće povlačile korelaciju između njenog "blackcenta" i njenog odrastanja u njujorškoj četvrti Queens. Femestella je 2020. godine napisala: "Reper komedija odgajan u Queensu nosila je urbanu modu i govorila je bledom koja je izgledala neprirodno za nekoga ko je odrastao u pretežno beloj i azijskoj četvrti Forest Hillsa. Ali uprkos tome što je kritikovana zbog nedostatka autentičnosti, Awkafinin minstrel nije naštetio njenoj karijeri. Zapravo joj je pomogao."
Izdanje je nastavilo da piše: "Njeno oslanjanje na crnačke stereotipe je prilično ironično, pogotovo zato što ona razumije koliko problematični rasni stereotipi mogu biti u zajednici."
U vrijeme pisanja ovog teksta, Awkwafina se nije pozabavila ovim nedavnim tvrdnjama o kulturnom prisvajanju.
